整篇都是车的多肉1V1第41集剧情介绍

Smashed：Spike发现他的芯片对Buffy不再管用，Buffy的复活似乎出了差错。Willow把老鼠amy变回人形，两人玩了一晚上魔法。Buffy和Spike发生性关系。

Flooded：三个想成为大恶棍的组合（包括Jonathan和Warren）一定要惹麻烦，而Buffy却要处理一些大人的杂事，比如维护她的房子。Giles也回来了。

Doublemeat Palace：驱魔人在汉堡店做工，却怀疑店里有恶魔。Anya的老恶魔朋友造访，她质疑Anya和Xander的感情。

Tough Love：Buffy为保护她的妹妹忙昏了头，Glory却抓走了Tara——她认为是钥匙的人。

After Life：Buffy努力适应复活后的生活，一个幻影却威胁到她的朋友——它是Willow复活咒语的附效果产物。